Буквы Ё и Е в фамилии матери и ребёнка в документах ЗАГС

Расхождение букв Ё и Е в фамилии родственников — частая проблема, которая решается исправлением записей актов гражданского состояния, а затем заменой паспорта и других документов. Если ЗАГС откажет в исправлении во внесудебном порядке, остаётся суд: он может установить неправильность записи или факт принадлежности документа.

Что говорит закон

• Статья 69 и статья 70 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» — исправление и изменение записи акта гражданского состояния производятся органом ЗАГС по заявлению заинтересованного лица при наличии документов, подтверждающих ошибку, а при наличии спора — на основании решения суда.
• Глава 36 ГПК РФ (статьи 307–309) — суд рассматривает дела об установлении неправильности записей актов гражданского состояния, если ЗАГС отказал в их исправлении.
• Пункт 5 части 2 статьи 264 ГПК РФ — суд может установить факт принадлежности правоустанавливающего документа лицу, если фамилия в нём не совпадает с фамилией в паспорте или свидетельстве о рождении.
• Статья 333.26 НК РФ — за внесение исправлений в записи актов гражданского состояния взимается госпошлина.

Практика ведомств по букве Ё неодинакова: где-то её считают равнозначной Е, а где-то из-за расхождения отказывают в оформлении наследства, пенсии или банковских операций. Поэтому лучше привести все документы к одному написанию заранее.

Возможные варианты действий

1. Собрать все свидетельства — о рождении, браке, перемене имени — и выяснить, в каком документе и с какой записи появилось расхождение.
2. Решить, какое написание правильное, обычно по самому первому документу семьи, и подать в ЗАГС по месту хранения записи заявление о внесении исправлений.
3. Если записи хранятся в разных ЗАГСах или в другом регионе, заявление можно подать по месту жительства, оно будет направлено куда нужно.
4. При отказе ЗАГСа обратиться в районный суд с заявлением об установлении неправильности записи.
5. После исправления записи заменить паспорт и обновить данные в Социальном фонде, налоговой, банке.

Что подготовить

• паспорт и свидетельство о рождении;
• свидетельства о рождении и браке мамы;
• другие документы с фамилией: аттестаты, военный билет, полисы;
• квитанцию об уплате госпошлины.

Порядок зависит от того, сколько записей содержат расхождения и кто их заявитель: исправить запись о рождении мамы может только она сама. Если ЗАГС отказывает или нужно идти в суд, стоит показать документы юристу.