Как получить вклады умершего отца в России, живя за границей

Получить деньги со счетов отца в российском банке можно и без поездки в Россию: заявление о принятии наследства подаётся российскому нотариусу дистанционно. Главное — уложиться в шесть месяцев со дня смерти и правильно оформить иностранные документы.

Что говорит закон

• Если последнее место жительства наследодателя находилось за пределами России, местом открытия наследства в РФ признаётся место нахождения имущества (ст. 1115 ГК РФ). Для счетов это, как правило, город, где находится банк или его подразделение.
• Наследство принимается в течение шести месяцев со дня смерти (ст. 1154 ГК РФ). Если заявление направлено по почте или передано через другое лицо, подпись наследника должна быть засвидетельствована нотариусом или консульским должностным лицом (ст. 1153 ГК РФ).
• Отношения по наследованию, как правило, регулируются правом страны последнего места жительства наследодателя (ст. 1224 ГК РФ). Если отец постоянно жил в Германии, к движимому имуществу формально может применяться германское право — российские нотариусы это учитывают, и в таких делах бывают нюансы.
• Пропущенный срок можно восстановить через суд, если обратиться в течение шести месяцев после того, как отпала уважительная причина пропуска (ст. 1155 ГК РФ).

Возможные варианты действий

1. Выбрать нотариуса в городе, где открыт счёт, и уточнить по телефону или почте, открыто ли уже наследственное дело. Это можно проверить и в реестре наследственных дел Федеральной нотариальной палаты.
2. Оформить заявление о принятии наследства в консульстве России в Германии либо у немецкого нотариуса с апостилем и нотариальным переводом и отправить его российскому нотариусу.
3. Альтернативный вариант — выдать доверенность на представителя в России, который подаст документы и получит свидетельство о праве на наследство.
4. После получения свидетельства обратиться в банк. Учтите, что для лиц, связанных с рядом иностранных государств, сейчас действуют ограничения на переводы за рубеж — порядок вывода денег лучше заранее уточнить в банке.

Что подготовить

• Немецкое свидетельство о смерти с апостилем и нотариально заверенным переводом на русский язык.
• Документы о родстве: ваше свидетельство о рождении, при смене фамилии — подтверждающие документы.
• Ваш паспорт, сведения о банке и, если известны, номера счетов.
• Сведения о последнем месте жительства отца.

Многое зависит от того, есть ли другие наследники, завещание или завещательное распоряжение в банке и сколько времени прошло со дня смерти. Если срок уже на исходе или пропущен, стоит как можно скорее связаться с нотариусом или юристом по наследственным делам.