Задать вопрос
Авторское право Вопрос № 2766

Можно ли читать вслух купленную книгу на YouTube без согласия автора

Иллюстрация к вопросу: Можно ли читать вслух купленную книгу на YouTube без согласия автора

Вопрос

Чтение книги на youtube

Здравствуйте! Будет ли нарушением авторского или смежного права ситуация, если я покупаю книгу, после чего озвучиваю её часть на ютуб и дополнительно прикрепляю ссылку, где слушатель может купить полную версию? Речь идёт о современной литературе. Нужно ли в этом случае согласие автора/издательства?

Алина, Нижний Новгород ·

Возможный подход к решению

Да, по общему правилу на такое использование нужно согласие правообладателя — автора или издательства, которому переданы права. Покупка книги даёт право читать свой экземпляр, но не публиковать его текст в аудиоформате. Ссылка на покупку полной версии не заменяет разрешения, хотя может стать хорошим аргументом в переговорах с издательством.

Что говорит закон

  • Статья 1270 ГК РФ — исключительное право на произведение включает воспроизведение, публичное исполнение и доведение до всеобщего сведения, в том числе размещение в интернете. Чтение вслух и запись видео с текстом книги — это использование произведения.
  • Статья 1227 ГК РФ — права на произведение не зависят от права собственности на экземпляр. Купив книгу, вы владеете бумажной копией, но не правами на текст.
  • Статья 1274 ГК РФ — без согласия разрешено цитирование в научных, полемических, критических или информационных целях в объёме, оправданном целью, с указанием автора и источника. Короткие отрывки в обзоре или рецензии обычно сюда подходят, а озвучивание целых глав — нет.
  • Статья 1281 ГК РФ — права действуют в течение жизни автора и 70 лет после его смерти, поэтому современная литература почти всегда охраняется.
  • Статья 1301 ГК РФ — за нарушение правообладатель может потребовать компенсацию от 10 000 до 5 000 000 рублей или двукратную стоимость права. На практике чаще блокируют видео по жалобе.
  • Статьи 1235 и 1286 ГК РФ — разрешение оформляется лицензионным договором в письменной форме.

Возможные варианты действий

  1. Выяснить, кому принадлежат права на аудиоверсию: часто это не автор, а издательство или студия аудиокниг.
  2. Написать правообладателю с предложением: озвучивание фрагмента со ссылкой на покупку. Многие соглашаются на ограниченный объём в рекламных целях, но разрешение лучше получить письменно.
  3. Если согласия нет, ограничиться форматом обзора: пересказ, свой разбор и короткие цитаты с указанием автора.
  4. Как вариант, работать с произведениями, перешедшими в общественное достояние, или с авторами, которые публикуют тексты по свободным лицензиям.

Что подготовить

  • данные книги и издательства;
  • описание планируемого формата и объёма отрывков;
  • письменное разрешение или лицензионный договор.

Многое зависит от объёма отрывков и формата видео: краткие цитаты в обзоре и полноценная озвучка оцениваются по-разному. Перед монетизацией канала стоит показать условия лицензии юристу по интеллектуальной собственности.

Разбор носит информационный характер и описывает возможные варианты действий по законодательству РФ. Он не заменяет консультацию юриста, который изучит документы по вашему делу.

У вас похожая ситуация?Опишите её — разбор будет бесплатным.
Задать вопрос

Похожие вопросы

Может ли наследник получить дипломную работу и личное дело из вуза

Здравствуйте! Может ли наследник (прямой родственник) истребовать выпускную квалификационную работу (дипломную, курсовые работы) в личное пользование из вуза на…

Есть разбор
Авторское право

Издание книги с репродукциями картин и проверка авторских прав

Здравствуйте! Я хочу создать и издать книгу с репродукциями картин и моими комментариями. Как узнать, защищена ли картина авторским правом или является общественным…

Есть разбор

Права на акварели, нарисованные по фотографиям заказчика

Добрый день! Заказчица по своей идее сделала фото и попросила нарисовать ряд акварелей по этим фотографиям. Я нарисовала, передала ей акварели, получила за работу сумму…

Есть разбор
Авторское право

Требование оплаты за название метода по российскому товарному знаку

Добрый день, Я из Канады и занимаюсь, преподаю и написал 10 книг на Амазоне США по методу Бутейко (дыхание). Гражданин России (доктор) прислал мне послание, требуя…

Есть разбор