Переезд в Россию с мужем-иностранцем: признание брака и РВП

Брак, заключённый в Египте по местным законам, в России, как правило, признаётся без повторной регистрации — нужны только легализованное свидетельство и перевод. Брак с гражданкой России даёт мужу право получить разрешение на временное проживание без квоты, а затем вид на жительство, и это обычно удобнее, чем рабочая виза.

Что говорит закон

• Статья 158 СК РФ — браки между гражданами России и иностранцами, заключённые за пределами России по законам страны заключения, признаются в России. Документ должен быть легализован консульским путём (Египет, насколько известно, не входит в Гаагскую конвенцию об апостиле) и переведён на русский с нотариальным заверением.
• Федеральный закон № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» — для въезда по частным делам выдаётся обыкновенная частная виза по приглашению, в том числе от родственника — гражданина России; туристическая виза даёт ограниченный срок пребывания и не подходит для оформления документов на проживание.
• Статья 6 Федерального закона № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан» — иностранец, состоящий в браке с гражданином России, имеющим место жительства в России, может получить РВП без учёта квоты. Решение по заявлению принимается, как правило, в течение нескольких месяцев.
• Статья 8 того же закона — после РВП можно получить вид на жительство; статья 13 — иностранцы с РВП и ВНЖ могут работать без разрешения на работу (с РВП — в пределах региона).
• Закон «О гражданстве Российской Федерации» предусматривает упрощённый порядок приёма в гражданство супругов граждан России при определённом сроке брака и проживания.

Возможные варианты действий

1. Легализовать египетское свидетельство о браке в консульстве России и сделать перевод.
2. Оформить мужу приглашение через МВД по вашему месту жительства в России и получить частную визу.
3. После въезда встать на миграционный учёт, пройти медосвидетельствование и дактилоскопию и подать заявление на РВП в отделе по вопросам миграции.
4. Через год проживания с РВП — подать на вид на жительство.

Что подготовить

• паспорт мужа с нотариальным переводом;
• легализованное свидетельство о браке;
• документ о вашей регистрации по месту жительства в России;
• справки об отсутствии судимости, медицинские справки, сертификат о знании русского языка, если он потребуется.

Порядок въезда и перечень документов для граждан Египта могут меняться, поэтому сроки и требования лучше уточнить в консульстве и в МВД. Если планируется подать документы сразу после въезда, полезно заранее показать пакет миграционному юристу.