Отказ в пенсии из-за смены фамилии в трудовой книжке

Question

Доброго времени суток,
обращаюсь к вам за помощью.

Я подала в ПФ РФ заявление на выплату пенсии. Получила решение об отказе в установлении (выплате) пенсии (см. текст ниже).

Решение от 06.04.2017 г. территориального управления ПФР по г. Москве и Московской области.
Рассмотрел заявление [ФИО] о назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Закона РФ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ.
Дата приёма заявления территориальным органом ПФ РФ 03.03.2017.
И принял решение отказать в назначении страховой пенсии по старости с 13.03.2017 г. в соответствии со ст. 8 Закона РФ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ.
По следующим причинам:
1. В трудовой книжке от 08.08.1980 г. титульный лист оформлен с отступлением от правил, установленных Инструкцией о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях и организациях, а именно смена фамилии произведена на основании паспорта, в написании фамилии имеются исправления, не заверенные в установленном порядке. Документ о смене фамилии отсутствует.
2. Не принята к зачёту трудовая книжка от 08.08.1980 г., так как по предоставленным к рассмотрению документам проследить смену фамилии не представляется возможным.

По вышеуказанным причинам.

У меня есть трудовая книжка со следующим содержанием.
По п. 1 информация:
Титульный лист трудовой, страница слева. Запись наискосок: «Впредь именовать [фамилия], осн. паспорт, выд. ОВД г. Баку от 1985 г.», подпись старшего инспектора службы кадров (круглая печать на азербайджанском языке).

Титульный лист трудовой, страница справа: трудовая книжка, фамилия (зачёркнута), новая фамилия (строчкой ниже), имя, отчество, дата рождения, образование среднее, профессия, специальность — оператор счётных машин, дата заполнения 08 августа 1980 г., подпись владельца книжки (круглая печать отдела кадров на азербайджанском языке), подпись лица, ответственного за выдачу трудовых книжек.

По п. 2 информация:
Нет возможности предоставить свидетельство о браке, в котором отражена смена фамилии, в связи с армяно-азербайджанским конфликтом.

Очень прошу вас помочь в данной ситуации. Что мне делать?
Как я понимаю, мне нужно будет оспорить данное решение ПФ РФ в суде РФ.
Прошу вас помочь мне найти статьи законодательства РФ, на основании которых я смогу получить пенсию. Очень буду вам благодарна, если вы мне поможете составить заявление в судебный орган г. Клина Московской области.
Очень надеюсь на вашу помощь.

Accepted Answer

Когда фонд не принимает трудовую книжку из-за несовпадения фамилии и нет свидетельства о браке, обычно есть два пути: восстановить документ о смене фамилии через органы загса другого государства или установить в суде факт принадлежности трудовой книжки. После этого стаж можно подтвердить и требовать назначения пенсии.

Что говорит закон

Статьи 8, 11 и 14 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» — условия назначения пенсии и порядок подтверждения страхового стажа; периоды работы до регистрации в системе персонифицированного учёта подтверждаются документами работодателя.
Правила подсчёта и подтверждения страхового стажа, утверждённые Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015, — основным документом о периодах работы признаётся трудовая книжка; при её недостатках стаж можно подтвердить архивными справками, справками работодателей и другими документами.
Пункт 5 части 2 статьи 264 ГПК РФ — суд устанавливает факт принадлежности правоустанавливающего документа лицу, если фамилия в документе не совпадает с паспортом. Заявление подаётся в суд по месту жительства заявителя (статья 266 ГПК РФ), рассматривается в порядке особого производства.
Решение фонда можно обжаловать в вышестоящий орган или сразу в суд.

Возможные варианты действий

Попробуйте запросить повторное свидетельство о браке или справку о заключении брака через консульство Азербайджана либо через органы загса России по правилам Минской конвенции о правовой помощи 1993 года — такие запросы между странами СНГ, как правило, исполняются.
Параллельно подайте в районный суд по месту жительства заявление об установлении факта принадлежности трудовой книжки. Доказательствами могут быть паспорта старого образца, дипломы, военные документы, архивные справки, показания бывших коллег.
Если пенсионный орган отказал в назначении пенсии, можно соединить требования и подать иск к Социальному фонду России о признании отказа незаконным и включении периодов в стаж.
Запросите архивные справки о работе в Азербайджане — они помогут подтвердить стаж независимо от записей на титульном листе.

Что подготовить

трудовую книжку и решение об отказе;
все документы на прежнюю и новую фамилию;
архивные справки и ответы на запросы;
данные свидетелей, которые работали вместе с вами.

Исход зависит от того, насколько убедительно документы связывают обе фамилии с одним человеком. Судебная практика по таким делам в целом благоприятна для заявителей. С пакетом документов стоит прийти к юристу, чтобы правильно сформулировать требования и не пропустить ничего важного.

Отказ в пенсии из-за смены фамилии в трудовой книжке

Вопрос

Возможный подход к решению

Что говорит закон

Возможные варианты действий

Что подготовить

Похожие вопросы

Как проверить, не используют ли мой паспорт для денежных переводов

Штраф за парковку на пустыре за многоквартирным домом

Школа требует полную оплату питания ребёнка матери-одиночки

Риски несостоявшейся продажи машины через автосалон по договору

Гражданство РФ для иностранца после окончания российского колледжа

Вернуть ребенка из приюта