Забрать документы ребёнка из школы при переезде за границу

Как правило, школа обязана выдать родителю личное дело ученика и документы об успеваемости по письменному заявлению, и гражданство здесь значения не имеет. Отказать только потому, что семья уезжает в другую страну, школа не вправе.

Что говорит закон

• Статья 78 Федерального закона «Об образовании в Российской Федерации» — иностранные граждане имеют равные с гражданами России права на получение общего образования.
• Статья 44 того же закона — родители как законные представители вправе выбирать форму и место обучения ребёнка.
• Статья 61 — образовательные отношения прекращаются в связи с отчислением, в том числе по инициативе родителей, например при переводе в другую организацию или выезде.
• Порядок и условия перевода обучающихся, утверждённые федеральным органом в сфере образования, предусматривают, что при отчислении школа выдаёт родителям личное дело и документы о текущей и промежуточной аттестации, заверенные печатью и подписью директора. Обычно это делается в течение нескольких дней после издания приказа об отчислении.

Между Россией и Казахстаном действует Конвенция о правовой помощи стран СНГ 1993 года, по которой официальные документы, как правило, принимаются без дополнительной легализации, но требования конкретной школы в Казахстане лучше уточнить заранее.

Возможные варианты действий

1. Написать заявление директору об отчислении в связи с выездом за пределы России и о выдаче личного дела и ведомости успеваемости.
2. Попросить справку об обучении с итоговыми отметками за первый класс и копию приказа об отчислении.
3. Если школа отказывает или затягивает, подать жалобу в управление образования города или в прокуратуру.
4. Заранее связаться со школой в Казахстане и уточнить, какие документы нужны для зачисления во второй класс.

Что подготовить

• паспорт родителя и свидетельство о рождении ребёнка;
• второй экземпляр заявления с отметкой о приёме;
• медицинскую карту ребёнка, если она хранится в школе.

Обычно проблем не возникает, но многое зависит от того, кто из родителей подаёт заявление и согласен ли второй родитель на переезд. Если школа отказывает без объяснений, стоит показать письменный отказ юристу.